晨读英语美文100篇(晨读英语美文100篇高中)

前沿拓展：

晨读英语美文100篇

去百度文库，查看完整内容>

内容来自用户:天涯教育

晨读英语美文100篇赏析（含中文翻译）
　　品美文若饮甘露，读雅诗如沐春风。下面是小编带来的晨读英语美文100篇赏析及其中文翻译，欢迎阅读! 晨读英语美文100篇赏析Assumingthatyouhaveallobtainedemploymentandarefairlystarted,my a**icetoyouis“aimhigh”.Iwouldnotgiveafigfortheyoungmanwhodoes notalreadyseehimselfthepartnerortheheadofanimportantfirm.Donot restcontentforamomentinyourthoughtsasheadclerk,orforeman,orgeneral managerinanyconcern,nomatterhowextensive.Saytoyourself,“Myplaceis atthetop.”Bekinginyourdreams.假如你已经被录用，并且有了一个良好的开端，我对你的建议是：要志存高远。一个年轻人，如果不把自己想象成一家大公司未来的老板或者是合伙人，那我会对他不屑一顾。不论职位有多高，你的内心都不要满足于做一个总管，领班或者总经理。要对自己说：我要迈向顶尖!要做就做你梦想中的国王!Andhereistheprimeconditionofsuccess,thegreatsecret:concentrate yourenergy,thought,andcapitalexclusivelyuponthebusinessinwhichyouare engaged.Havingbeguninoneline,resolvetofightitoutonthatline,tolead init,adopteveryimprovement,havethebestmachinery,andknowthemostabout i

The Instinct for the Beautiful

爱美的天性

By Rachel Louise Carson

A child’s world is fresh and new and beautiful, full of wonder and excitement. It is our misfortune that for most of us that clear-eyed vision, that true instinct of what is beautiful and awe-inspiring, is dimmed or even lost before we reach **hood. If I had influence with the good fairy who is supposed to preside over the christening of all children I should ask that her gift to each child in the world be a sense of wonder so indestructible that it would last throughout life, as an unfailing antidote against the boredom and disenchantments of later years, the sterile preoccupation with things that are artificial, the alienation from the sources of our strength.

儿童的世界新奇而美丽，充满了惊异和兴奋。可是，对我们多数人来说，还未到成年，这种锐利的目光，这种爱一切美丽的和令人敬畏的事物的天性，就已经变得迟钝，甚至丧失殆尽。这真是我们的不幸。据说，有一位善心的仙女主持所有儿童的洗礼。假如我能对她有所影响的话，我倒想向她提个要求：请她赋予世间的儿童以新奇感（一种能伴随他们终身的无可摧毁的新奇感），并使它成为万灵的解药。有了它，他们在以后的岁月中就会永远陶醉在新奇之中，不致产生厌倦感，不致徒劳地全神贯注于人为的虚假的事物，不致脱离力量的源泉。

If a child is to keep alive his inborn sense of wonder without any such gift from the fairies, he needs the companionship of at least one ** who can share it, rediscovering with him the joy, excitement of mystery of the world we live in. Parents often have a sense of inadequacy when confronted on the hand with eager, sensitive child mind of a child and on the other with a world of complex physical nature, inhabited by a life so various and unfamiliar that it seems hopeless to reduce it to order and knowledge. In a mood of self-defeat, they exclaim, “How can I possibly teach my child about nature – why, I don’t even know one bird from another!”

假如一个儿童没有受到仙女的赐予而想要持久地保持他那天生的新奇感，他至少需要有一个能与他共享新奇感的成年人和他作伴，并且跟他一起不断去发现我们所生活的这个世界中的一切欢乐、**和神秘。做父母的常有力不从心之感。一方面，他们要满足孩子那感觉灵敏而又渴望求知的心灵。另一方面，复杂的物质世界却使他们感到难于应付，他们自己对于这个世界形形**的生活都感到生疏，好像未抱有理出头绪、弄个明白的愿望。他们自己就泄了气，喊道：“我哪能教我的孩子认识大自然！啊，我连两只鸟都分不清哩！”

I sincerely believe that for the child, and for the parent seeking to guide them, it is not half so important to know as to feel. If facts are the seeds that later produce knowledge and wisdom, then the emotions and the impressions of the senses are the fertile soil in which the seeds must grow. The years of early childhood are the time to prepare the soil. Once the emotions have been aroused – a sense of the beautiful, the excitement of the new and the unknown, a feeling of sympathy, pity, admiration or love – then we wish for knowledge about the object of our emotional response. Once found, it has lasting meaning. It is more important to pave the way for the child to want to know than to put him on a diet of facts he is not ready to assimilate.

我真诚地相信，对于儿童以及期望引导儿童的父母来说，感觉力比理解力相对更为重要。如果将事实比作是以后会萌发知识和智慧的“种子”的话，那么，情感**与感官印象就好比是肥沃的“土壤”，“种子”离开它就无法生长。童年早期是准备、培育“土壤”的时期。一旦唤起了内心中的种种情感，如美感、对新鲜事物和未知事物的兴奋感、同情心、恻隐之心、钦慕之情、爱慕之心，我们继而就会希望获得关于引起我们产生情感反应的事物的知识。而这种知识一旦获得，就会产生深远的意义与影响。显而易见，培养、激发孩子的求知欲与探究欲，比像饮食似地让孩子吞咽下他还吸收不了的种种知识更为重要。

I am sure there is something much deeper, something lasting and significant. Those who dwell, as scientists or laypeople, among the beauties and mysteries of the earth are never alone or weary of life. Whatever the problems or concerns of their personal lives, their thoughts can find paths that lead to inner satisfaction and to renewed excitement in living. Those who contemplate the beauty of the earth find reserves of strength that will endure as long as life lasts. There is symbolic as well as actual beauty in the migration of the birds, the ebb and flow of the tides, the folded bud ready for the spring. There is something infinitely healing in the repeated refrains of nature — the assurance that dawn comes after night, and spring after the winter.

我确信有某种深刻得多的东西,某种持久而意义深渊的东西。那些生活在地球上的美与神奇的东西之间的科学家或者准科学家,永远不会孤单或对生活赶到厌倦.无论他们的个人生活有什么问题或忧虑,他们的思想都能够知道到同往内心的满足和对生活重燃**的途径.那些凝视地球之美的人能找到终生受用的力量储备.在鸟类的迁徙中,在潮水的涨落中,在含苞待放的花蕾中,即有距离的美也有象征性的美.在大自然反反复复的循环中,有一种具有无限的治愈力的东西-黑夜过后一定是黎明,冬天过后必然是春天.

每日例汤：

近期回顾：

英语美文晨读——《适合为上》

英语美文晨读——《我的世界观》

英语美文晨读——《两条生活的真理》

英语美文晨读——《培养一种业余爱好》

水逆了吗？倒霉的英文怎么说？7个词组让你有苦大声说

看完电影只会说 “Interesting.”？教你如何用英文发表个人影评

10个英文原版电子书免费下载网站

这样记单词才能记得快记得牢！增加词汇量的3大方法

加油，好吗？5句实用打气用语，陪伴你勇往直前

“小吃”的英语怎么说？常讲错的英文日常用语-饮食篇

拓展知识：

晨读英语美文100篇

　　保持晨读的良好习惯，是提高 英语阅读 水平的最好 方法 ，下面是我为大家带来三篇英语经典晨读美文，希望大家喜欢!

　　 英语经典晨读美文：人生如诗

　　I think that, from a biological standpoint, human life almost reads like a poem.

　　我以为，从生物学角度看，人的一生恰如诗歌。

　　It has its own rhythm and beat, its internal cycles of growth and decay.

　　人生自有其韵律和节奏，自有内在的生成与衰亡。

　　No one can say that a life with childhood, manhood and old age is not a beautiful arrangement;

　　人生有童年、少年和老年，谁也不能否认这是一种美好的安排，

　　the day has its morning, noon and sunset, and the year has its seasons, and it is good

　　一天要有清晨、正午和日落，一年要有四季之分，如此才好。

　　that it is so. There is no good or bad in life, except what is good according to its own season.

　　人生本无好坏之分，只是各个季节有各自的好处。

　　And if we take this biological view of life and try to live according to the seasons, no one but a conceited fool or an impossible idealist can deny that human life can be lived like a poem.

　　如若我们持此种生物学的观点，并循着季节去生活，除了狂妄自大的傻瓜和无可救药的理想主义者，谁能说人生不能像诗一般度过呢。

　　 英语经典晨读美文：人在旅途

　　Wherever you are, and whoever you maybe, there is one thing in which you and I are just alike at this moment, and in all the moments of our existence. We are not at rest; we are on a journey, our life is a movement, a tendency, a steady, ceaseless progress towards an unseen goal. We are gaining something, or losing something, everyday. Even when our position and our character seem to remain precisely the same, they are changing. For the mere a**ance of time is a change. It is not the same thing to have a bare field in January and in July, the season makes the difference. The limitations that are childlike in the child are childish in the man.

　　无论你在何处，无论你是何人，此刻，而且在我们生命的每时每刻，你与我有一点是类似的。我们不是在休息，我们在旅途中。生命是一种运动，一种趋势，一个稳步、持续的通往一个未知目标的过程。每天，我们都在获得，或失去。尽管我们的地位和性格看起来好像一点都没变，但是它们在变化。因为时光的流逝本身是一种变化。在一月和七月拥有一片贫瘠的土地是不同的，是季节本身带来了变化。孩童时可爱的缺点到了成考时便成了幼稚。

　　Everything that we do is a step in one direction or another, even the failure to do something is in itself a deed. It sets us forward or backward. The action of the negative pole of a magnetic needle is just as real as the action of the positive pole. To decline is to accept – the other alternative.

　　我们做的每件事都是迈向一个或另外一个方向，甚至“什么都没做”本身也是一种行为，它让我们前进或倒退。一棵磁针的阴极的作用与阳极是一样的。拒绝即接受??接受反面。

　　Are you nearer to your port today than you were yesterday? Yes, — you must be a little nearer to some port or other; for since your ship was first lunched upon the sea of life, you have never been still for a single moment; the sea is too deep, you could not find an anchorage if you would. There can be no pause until you come into port.

　　你今天比昨天更加接近你的目标了吗?是的，你肯定是离一个或另一个码头或更近一些了。因为自从你的小船从生命的海洋上启航时，你没有哪一刻是停止的。大海是这样深，你想抛锚时找不到地方。在你驶入码头之前，你不可能停留。

　　 英语经典晨读美文：我的世界观

　　How strange is the lot of us mortals! Each of us is here for a brief sojourn; for what purpose he knows not, though he sometimes thinks he senses it. But without deeper reflection one knows from daily life that one exists for other people—first of all for those upon whose **iles and well-being our own happiness is wholly dependent, and then for the many, unknown to us, to whose destinies we are bound by the ties of sympathy. A hundred times every day I remind myself that my inner and outer life are based on the labors of other men, living and dead, and that I must exert myself in order to give in the same measure as I have received and am still receiving. I am strongly drawn to a frugal life and am often oppressively aware that I am engrossing an undue amount of the labor of my fellowmen. I regard class distinctions as unjustified and, in the last resort, based on force. I also believe that a simple and unassuming life is good for everybody, physically and mentally.

　　我们这些**凡胎是多么奇怪啊!每个人来到这个世上都只作短暂停留，究竟为了什么目的却无从知晓，虽然有时觉得自己好像有所感悟。但是，无需深入思考，仅从日常生活就可明白，人是为他人而存在的——第一是为这样一些人：他们的欢笑、健康和福祉与我们的幸福息息相关;第三是为那些为数众多的陌生人，因为同情他们，使得我们与他们的命运联系在了一起。每一天，我都上百次地提醒自己，我的精神和物质生活都是建立在他人(包括生者和**者)的劳动基础上，对于我已经得到和正在得到的一切，我必须尽力给以相同程度的回报。我深深向往一种俭朴的生活，由于经常意识到自己占用了同胞太多的劳动而心有不安。我认为阶级区分是不正当的，其最终的达成方式常常诉诸暴力。我还认为，无论是在身体上还是心理上，过一种简单而不铺张浪费的生活对每个人都有好处。

　　I do not at all believe in human freedom in the philosophical sense. Everybody acts not only under external compulsion but also in accordance with inner necessity. Schopenhauer’s saying, “A man can do what he wants, but not want what he wants,” has been a very real inspiration to me since my youth; it has been a continual consolation in the face of life’s hardships, my own and others’, and an unfailing wellspring of tolerance. This realization mercifully mitigates the easily paralyzing sense of responsibility and prevents us from taking ourselves and other people all too seriously; it is conducive to a view of life which, in particular, gives humor its due. 我完全不相信哲学意义上的人的自由。每个人的行为不仅受外在力量的约束，还要与内在需求协调一致。叔本华说：“人可以任意而为，却不能心想事成。”这句话从我年轻时起就一直深深地启发着我。在面对生活的艰辛时——无论是我自己还是他人的艰辛，这句话总能不断地给我安慰，成为**枯竭的忍耐的源泉。这一认识能够仁慈地缓和那份令人几欲崩溃的责任感，并防止我们太把自己或者他人当回事，还有助于形成一种尤其幽默的人生观。

前沿拓展：

晨读英语美文100篇

去百度文库，查看完整内容>

内容来自用户:天涯教育

晨读英语美文100篇赏析（含中文翻译）
　　品美文若饮甘露，读雅诗如沐春风。下面是小编带来的晨读英语美文100篇赏析及其中文翻译，欢迎阅读! 晨读英语美文100篇赏析Assumingthatyouhaveallobtainedemploymentandarefairlystarted,my a**icetoyouis“aimhigh”.Iwouldnotgiveafigfortheyoungmanwhodoes notalreadyseehimselfthepartnerortheheadofanimportantfirm.Donot restcontentforamomentinyourthoughtsasheadclerk,orforeman,orgeneral managerinanyconcern,nomatterhowextensive.Saytoyourself,“Myplaceis atthetop.”Bekinginyourdreams.假如你已经被录用，并且有了一个良好的开端，我对你的建议是：要志存高远。一个年轻人，如果不把自己想象成一家大公司未来的老板或者是合伙人，那我会对他不屑一顾。不论职位有多高，你的内心都不要满足于做一个总管，领班或者总经理。要对自己说：我要迈向顶尖!要做就做你梦想中的国王!Andhereistheprimeconditionofsuccess,thegreatsecret:concentrate yourenergy,thought,andcapitalexclusivelyuponthebusinessinwhichyouare engaged.Havingbeguninoneline,resolvetofightitoutonthatline,tolead init,adopteveryimprovement,havethebestmachinery,andknowthemostabout i

The Instinct for the Beautiful

爱美的天性

By Rachel Louise Carson

A child’s world is fresh and new and beautiful, full of wonder and excitement. It is our misfortune that for most of us that clear-eyed vision, that true instinct of what is beautiful and awe-inspiring, is dimmed or even lost before we reach **hood. If I had influence with the good fairy who is supposed to preside over the christening of all children I should ask that her gift to each child in the world be a sense of wonder so indestructible that it would last throughout life, as an unfailing antidote against the boredom and disenchantments of later years, the sterile preoccupation with things that are artificial, the alienation from the sources of our strength.

儿童的世界新奇而美丽，充满了惊异和兴奋。可是，对我们多数人来说，还未到成年，这种锐利的目光，这种爱一切美丽的和令人敬畏的事物的天性，就已经变得迟钝，甚至丧失殆尽。这真是我们的不幸。据说，有一位善心的仙女主持所有儿童的洗礼。假如我能对她有所影响的话，我倒想向她提个要求：请她赋予世间的儿童以新奇感（一种能伴随他们终身的无可摧毁的新奇感），并使它成为万灵的解药。有了它，他们在以后的岁月中就会永远陶醉在新奇之中，不致产生厌倦感，不致徒劳地全神贯注于人为的虚假的事物，不致脱离力量的源泉。

If a child is to keep alive his inborn sense of wonder without any such gift from the fairies, he needs the companionship of at least one ** who can share it, rediscovering with him the joy, excitement of mystery of the world we live in. Parents often have a sense of inadequacy when confronted on the hand with eager, sensitive child mind of a child and on the other with a world of complex physical nature, inhabited by a life so various and unfamiliar that it seems hopeless to reduce it to order and knowledge. In a mood of self-defeat, they exclaim, “How can I possibly teach my child about nature – why, I don’t even know one bird from another!”

假如一个儿童没有受到仙女的赐予而想要持久地保持他那天生的新奇感，他至少需要有一个能与他共享新奇感的成年人和他作伴，并且跟他一起不断去发现我们所生活的这个世界中的一切欢乐、**和神秘。做父母的常有力不从心之感。一方面，他们要满足孩子那感觉灵敏而又渴望求知的心灵。另一方面，复杂的物质世界却使他们感到难于应付，他们自己对于这个世界形形**的生活都感到生疏，好像未抱有理出头绪、弄个明白的愿望。他们自己就泄了气，喊道：“我哪能教我的孩子认识大自然！啊，我连两只鸟都分不清哩！”

I sincerely believe that for the child, and for the parent seeking to guide them, it is not half so important to know as to feel. If facts are the seeds that later produce knowledge and wisdom, then the emotions and the impressions of the senses are the fertile soil in which the seeds must grow. The years of early childhood are the time to prepare the soil. Once the emotions have been aroused – a sense of the beautiful, the excitement of the new and the unknown, a feeling of sympathy, pity, admiration or love – then we wish for knowledge about the object of our emotional response. Once found, it has lasting meaning. It is more important to pave the way for the child to want to know than to put him on a diet of facts he is not ready to assimilate.

我真诚地相信，对于儿童以及期望引导儿童的父母来说，感觉力比理解力相对更为重要。如果将事实比作是以后会萌发知识和智慧的“种子”的话，那么，情感**与感官印象就好比是肥沃的“土壤”，“种子”离开它就无法生长。童年早期是准备、培育“土壤”的时期。一旦唤起了内心中的种种情感，如美感、对新鲜事物和未知事物的兴奋感、同情心、恻隐之心、钦慕之情、爱慕之心，我们继而就会希望获得关于引起我们产生情感反应的事物的知识。而这种知识一旦获得，就会产生深远的意义与影响。显而易见，培养、激发孩子的求知欲与探究欲，比像饮食似地让孩子吞咽下他还吸收不了的种种知识更为重要。

I am sure there is something much deeper, something lasting and significant. Those who dwell, as scientists or laypeople, among the beauties and mysteries of the earth are never alone or weary of life. Whatever the problems or concerns of their personal lives, their thoughts can find paths that lead to inner satisfaction and to renewed excitement in living. Those who contemplate the beauty of the earth find reserves of strength that will endure as long as life lasts. There is symbolic as well as actual beauty in the migration of the birds, the ebb and flow of the tides, the folded bud ready for the spring. There is something infinitely healing in the repeated refrains of nature — the assurance that dawn comes after night, and spring after the winter.

我确信有某种深刻得多的东西,某种持久而意义深渊的东西。那些生活在地球上的美与神奇的东西之间的科学家或者准科学家,永远不会孤单或对生活赶到厌倦.无论他们的个人生活有什么问题或忧虑,他们的思想都能够知道到同往内心的满足和对生活重燃**的途径.那些凝视地球之美的人能找到终生受用的力量储备.在鸟类的迁徙中,在潮水的涨落中,在含苞待放的花蕾中,即有距离的美也有象征性的美.在大自然反反复复的循环中,有一种具有无限的治愈力的东西-黑夜过后一定是黎明,冬天过后必然是春天.

每日例汤：

近期回顾：

英语美文晨读——《适合为上》

英语美文晨读——《我的世界观》

英语美文晨读——《两条生活的真理》

英语美文晨读——《培养一种业余爱好》

水逆了吗？倒霉的英文怎么说？7个词组让你有苦大声说

看完电影只会说 “Interesting.”？教你如何用英文发表个人影评

10个英文原版电子书免费下载网站

这样记单词才能记得快记得牢！增加词汇量的3大方法

加油，好吗？5句实用打气用语，陪伴你勇往直前

“小吃”的英语怎么说？常讲错的英文日常用语-饮食篇

拓展知识：

晨读英语美文100篇

　　保持晨读的良好习惯，是提高 英语阅读 水平的最好 方法 ，下面是我为大家带来三篇英语经典晨读美文，希望大家喜欢!

　　 英语经典晨读美文：人生如诗

　　I think that, from a biological standpoint, human life almost reads like a poem.

　　我以为，从生物学角度看，人的一生恰如诗歌。

　　It has its own rhythm and beat, its internal cycles of growth and decay.

　　人生自有其韵律和节奏，自有内在的生成与衰亡。

　　No one can say that a life with childhood, manhood and old age is not a beautiful arrangement;

　　人生有童年、少年和老年，谁也不能否认这是一种美好的安排，

　　the day has its morning, noon and sunset, and the year has its seasons, and it is good

　　一天要有清晨、正午和日落，一年要有四季之分，如此才好。

　　that it is so. There is no good or bad in life, except what is good according to its own season.

　　人生本无好坏之分，只是各个季节有各自的好处。

　　And if we take this biological view of life and try to live according to the seasons, no one but a conceited fool or an impossible idealist can deny that human life can be lived like a poem.

　　如若我们持此种生物学的观点，并循着季节去生活，除了狂妄自大的傻瓜和无可救药的理想主义者，谁能说人生不能像诗一般度过呢。

　　 英语经典晨读美文：人在旅途

　　Wherever you are, and whoever you maybe, there is one thing in which you and I are just alike at this moment, and in all the moments of our existence. We are not at rest; we are on a journey, our life is a movement, a tendency, a steady, ceaseless progress towards an unseen goal. We are gaining something, or losing something, everyday. Even when our position and our character seem to remain precisely the same, they are changing. For the mere a**ance of time is a change. It is not the same thing to have a bare field in January and in July, the season makes the difference. The limitations that are childlike in the child are childish in the man.

　　无论你在何处，无论你是何人，此刻，而且在我们生命的每时每刻，你与我有一点是类似的。我们不是在休息，我们在旅途中。生命是一种运动，一种趋势，一个稳步、持续的通往一个未知目标的过程。每天，我们都在获得，或失去。尽管我们的地位和性格看起来好像一点都没变，但是它们在变化。因为时光的流逝本身是一种变化。在一月和七月拥有一片贫瘠的土地是不同的，是季节本身带来了变化。孩童时可爱的缺点到了成考时便成了幼稚。

　　Everything that we do is a step in one direction or another, even the failure to do something is in itself a deed. It sets us forward or backward. The action of the negative pole of a magnetic needle is just as real as the action of the positive pole. To decline is to accept – the other alternative.

　　我们做的每件事都是迈向一个或另外一个方向，甚至“什么都没做”本身也是一种行为，它让我们前进或倒退。一棵磁针的阴极的作用与阳极是一样的。拒绝即接受??接受反面。

　　Are you nearer to your port today than you were yesterday? Yes, — you must be a little nearer to some port or other; for since your ship was first lunched upon the sea of life, you have never been still for a single moment; the sea is too deep, you could not find an anchorage if you would. There can be no pause until you come into port.

　　你今天比昨天更加接近你的目标了吗?是的，你肯定是离一个或另一个码头或更近一些了。因为自从你的小船从生命的海洋上启航时，你没有哪一刻是停止的。大海是这样深，你想抛锚时找不到地方。在你驶入码头之前，你不可能停留。

　　 英语经典晨读美文：我的世界观

　　How strange is the lot of us mortals! Each of us is here for a brief sojourn; for what purpose he knows not, though he sometimes thinks he senses it. But without deeper reflection one knows from daily life that one exists for other people—first of all for those upon whose **iles and well-being our own happiness is wholly dependent, and then for the many, unknown to us, to whose destinies we are bound by the ties of sympathy. A hundred times every day I remind myself that my inner and outer life are based on the labors of other men, living and dead, and that I must exert myself in order to give in the same measure as I have received and am still receiving. I am strongly drawn to a frugal life and am often oppressively aware that I am engrossing an undue amount of the labor of my fellowmen. I regard class distinctions as unjustified and, in the last resort, based on force. I also believe that a simple and unassuming life is good for everybody, physically and mentally.

　　我们这些**凡胎是多么奇怪啊!每个人来到这个世上都只作短暂停留，究竟为了什么目的却无从知晓，虽然有时觉得自己好像有所感悟。但是，无需深入思考，仅从日常生活就可明白，人是为他人而存在的——第一是为这样一些人：他们的欢笑、健康和福祉与我们的幸福息息相关;第三是为那些为数众多的陌生人，因为同情他们，使得我们与他们的命运联系在了一起。每一天，我都上百次地提醒自己，我的精神和物质生活都是建立在他人(包括生者和**者)的劳动基础上，对于我已经得到和正在得到的一切，我必须尽力给以相同程度的回报。我深深向往一种俭朴的生活，由于经常意识到自己占用了同胞太多的劳动而心有不安。我认为阶级区分是不正当的，其最终的达成方式常常诉诸暴力。我还认为，无论是在身体上还是心理上，过一种简单而不铺张浪费的生活对每个人都有好处。

　　I do not at all believe in human freedom in the philosophical sense. Everybody acts not only under external compulsion but also in accordance with inner necessity. Schopenhauer’s saying, “A man can do what he wants, but not want what he wants,” has been a very real inspiration to me since my youth; it has been a continual consolation in the face of life’s hardships, my own and others’, and an unfailing wellspring of tolerance. This realization mercifully mitigates the easily paralyzing sense of responsibility and prevents us from taking ourselves and other people all too seriously; it is conducive to a view of life which, in particular, gives humor its due. 我完全不相信哲学意义上的人的自由。每个人的行为不仅受外在力量的约束，还要与内在需求协调一致。叔本华说：“人可以任意而为，却不能心想事成。”这句话从我年轻时起就一直深深地启发着我。在面对生活的艰辛时——无论是我自己还是他人的艰辛，这句话总能不断地给我安慰，成为**枯竭的忍耐的源泉。这一认识能够仁慈地缓和那份令人几欲崩溃的责任感，并防止我们太把自己或者他人当回事，还有助于形成一种尤其幽默的人生观。

统招专升本 免费一对一报考指导、院校选择、专业规划,赠送全套专升本考试资料

专业老师为您指导统招专升本 帮您规划如何报名、选择院校、专业规划、保证100%拿证，现在预约即可获赠一整套专升本考试资料

请在浏览器中启用 JavaScript 来完成此表单。

您的姓名 *

联系方式

你的省份 *

填写您当前所在的省份

立即预约